CGU
Effective February 19, 2025
Preamble
These General Terms of Use (GTU) apply to all access and use of the Zeplan software (hereinafter referred to as the Software).
The Preamble forms an integral part of these GTU.
Use of the Software, whether free of charge(Trial Account) or for a fee(Software Subscription), is subject to theUser‘s compliance with these GCU.
TheUser certifies that he/she has read, understood and accepted the GCU.
Use of the Software also implies acceptance of the General Terms and Conditions of Sale (GTCS) at the time of Subscription. In the event of contradiction, the GCS shall prevail over the present GCU. The definitions set out in Article III of the GCS apply to the terms used in the present GCU.
Zeplan reserves the right to modify these GCU at any time. Any new version will be notified to theUser, who undertakes to take cognizance of it.
Article 1 – Access to the Software
1.1 General information
Access to the Software is restricted to persons expressly authorized by Zeplan and its Users.
Zeplan makes every effort to ensure reliable and rapid access to the Software. A support service is available to Subscribing Users, under the conditions defined by their Subscription.
For its part, theUser acknowledges that the Software is based on a complex infrastructure, particularly from a technological point of view, and accepts the risks associated with possible unavailability or inadequacy.
Zeplan may recommend technical prerequisites or specific configurations to optimize use of the Software. It is theUser ‘s responsibility to follow these recommendations and to ensure that his or her equipment is compatible.
TheUser is solely responsible for his/her Internet connection and associated costs. The User acknowledges that Zeplan cannot be held responsible in the event of service interruption, infection by a computer virus, fraudulent use of the User’s identifiers, or any damage caused by a third party.
1.2 Test account
Zeplan allows third parties to evaluate the Software by creating a free Trial Account, accessible for a period of fifteen (15) days from its activation, under the following conditions:
- Only one Trial Account may be opened per Third Party, and the offer is non-renewable.
- Zeplan, at its discretion and at the request of the Third Party, may exceptionally extend the trial period for a further 15 days.
- Access to the Software is for the sole purpose of evaluating its functionality prior to a possible Subscription. It is forbidden to use the Trial Account to carry out treatments or services for third parties.
- Certain features of the Software will not be available during the trial period.
- Zeplan may connect remotely to the Trial Account to provide assistance or maintenance, without the need for written agreement, which the Third Party accepts.
- The Third Party certifies that he/she is authorized to use the Software and has accepted the GTC before accessing it.
- Zeplan declines all responsibility for malfunctions of the Software during the trial period and is not liable for any compensation in the event of technical problems.
Zeplan reserves the right to cancel without notice any Trial Account that does not comply with these conditions.
In the absence of a Subscription, Zeplan will delete the Trial Account and its associated data within twelve (12) months of its closure.
Article 2 – Use of the Software
TheUser is entirely responsible for the protection, backup and security of its equipment, data and software.
It undertakes to use the Software in compliance with the laws and regulations in force, and in particular to :
- Provide accurate and truthful information, and update it as necessary.
- Comply with the intended use of the Software and cooperate with Zeplan in good faith.
- Follow Zeplan‘s technical recommendations.
- Do not share access, except with authorized Users.
- Use the PLC only in accordance with the available documentation, without disturbing the operation of the Software.
- Respect the rights of third parties and all applicable regulations.
- Do not enter malicious, fraudulent, obscene, defamatory or illegal content via the Software.
- Do not tamper with the Software or attempt to gain unauthorized access to it.
- Not to damage Zeplan’s reputation or publish defamatory statements against it.
- Do not interfere with the Software by using viruses, malware or automated scripts.
- Do not reproduce, sell or exploit the Software for unauthorized commercial purposes.
In the event of non-compliance, Zeplan reserves the right to immediately suspend theUser ‘s access to the Software, without compensation and without notice.
Article 3 – Responsibilities
Zeplan undertakes to implement appropriate security measures to protect Users‘ data, content and connections.
However, the Software is provided on a best-efforts basis:
- Zeplan applies industry best practices, but cannot guarantee continuous availability, nor the absence of bugs or anomalies.
- TheUser is responsible for the compatibility of his equipment with the Software.
Zeplan may temporarily suspend access to the Software in order to :
- Carry out updates, maintenance and repairs.
- Coping with server downtime.
- In the event of non-payment, non-compliance with the GCU/CGV, or risk to the security of the Software.
Article 4 – Intellectual property
The Software, the Site and their components are the exclusive property of Zeplan.
TheUser undertakes not to copy, modify, sell or distribute all or part of the Software and not to attempt to deduce the source code (reverse engineering).
Article 5 – Termination
In the event of a breach of the GCU, Zeplan reserves the right to suspend or terminate theUser ‘s access to the Software and to take any action necessary to protect its rights.
Article 6 – Applicable law
The GCU are governed by French law and take effect on February 19, 2025. In the event of a dispute, only the courts with jurisdiction over the registered office of KAVENTURE shall be empowered to rule.
